ชายชราและทะเลใหม่
ครอบครัวฮามาดะสามชั่วอายุคนได้ตกปลาที่ชายฝั่งบริติชโคลัมเบีย คนรุ่นหลังจะมีอายุยืนกว่าปลาแซลมอนที่พวกเขาตามหาหรือไม่? ขณะที่ Satoshi สามีชาวประมงของเธอกำลังพลุกพล่านไปรอบๆ อพาร์ทเมนต์เล็กๆ ของพวกเขาเพื่อเตรียมออกเดินทางไปท่าเรือ June Hamada รู้ว่าเธอกำลังจะให้กำเนิดลูกคนแรก แต่ในเช้าวันที่อบอุ่นของเดือนกรกฎาคมปี 1965 เธอยังคงเกร็งอยู่แต่กับตัวเอง มันเป็นวันจันทร์ หลังจากที่การประมงเชิงพาณิชย์ในแม่น้ำ Fraser ถูกปิดเป็นเวลาหลายวัน ชุดแรกจะเปิดในวันจันทร์เวลา 8:00 น. Satoshi กล่าว “นั่นเป็นชุดที่สำคัญที่สุด ชุดแรกมักได้ปลาเยอะ”...